Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждам зле с тях.
Czech[cs]
Vypadám v nich jako debil?
Greek[el]
Ελεεινά ελκυστικό δεν είναι?
English[en]
Hardly fetching, is it?
Spanish[es]
Poco atractivo, no?
Hungarian[hu]
Aligha elbővölő, nem?
Italian[it]
Terribile, eh?
Dutch[nl]
Niet echt flitsend he?
Polish[pl]
No to prawda niestety.
Portuguese[pt]
Não é muito atraente, é?
Romanian[ro]
Nu prea imi sta bine, nu-i asa?
Turkish[tr]
Kötü duruyor değil mi?