Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричам ги Четиримата конника.
Danish[da]
Jeg kalder dem De Fire Ryttere.
Greek[el]
Τους λέω Οι τέσσερις Ιππείς.
English[en]
I call them the Four Horsemen.
Spanish[es]
Las llamo los Cuatro jinetes.
Estonian[et]
Kutsun neid neljaks ratsameheks.
Finnish[fi]
Kutsun heitä neljäksi hevosmieheksi.
French[fr]
Je les ai baptisés " Les quatre cavaliers ".
Croatian[hr]
Zovem ih Četiri Jahača.
Hungarian[hu]
Én a Négy Lovasnak hívom őket.
Indonesian[id]
Mereka kusebut Four Horsemen.
Italian[it]
Li chiamo i quattro cavalieri.
Macedonian[mk]
Ги викам Четири Јавачи.
Norwegian[nb]
Jeg kaller dem De fire rytterne.
Dutch[nl]
Ik noem ze de Vier Ruiters.
Polish[pl]
Nazywam je Czterej Jeźdźcy.
Portuguese[pt]
Chamo de os Quatro Cavaleiros.
Romanian[ro]
Le spun " Cei Patru Călăreţi ".
Russian[ru]
Я называю их " Четыре всадника ".
Slovenian[sl]
To so štirje jezdeci.
Serbian[sr]
Zovem ih Četri Jahača.
Turkish[tr]
Onlara Dört Süvari diyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi là 4 Nhân mã...