Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثناء هذا التقييم، استعرضت وحدة التقييم المركزية تقييمين خارجين للمشاريع التي نفذتها وحدة الأنشطة السكانية بمساعدة صندوق الأمم المتحدة للسكان، هما: تقرير بعثة التقييم التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان/اللجنة الاقتصادية لأوروبا لثلاثة من المشاريع التي تنفذها وحدة الأنشطة السكانية التابعة للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا بمساعدة صندوق الأمم المتحدة للسكان، كانون الثاني/يناير 1996، واستعراض منتصف المدة لأربعة من المشاريع التي تنفذها وحدة الأنشطة السكانية بمساعدة صندوق الأمم المتحدة للسكان، أيار/مايو 1998.
English[en]
In the course of the present evaluation, the Central Evaluation Unit reviewed two external assessments of UNFPA-assisted projects executed by the Population Activities Unit: the report of the UNFPA/ECE evaluation mission of three UNFPA-assisted projects of the Population Activities Unit of the United Nations/ECE, January 1996, and the mid-term review of four UNFPA-assisted projects of the Population Activities Unit, May 1998.
Spanish[es]
Durante la presente evaluación, la Dependencia Central de Evaluación examinó dos evaluaciones externas de proyectos ejecutados por la Dependencia de Actividades de Población con asistencia del FNUAP: el informe de la misión de evaluación del FNUAP y la CEPE de tres proyectos de la Dependencia de Actividades de Población que contaron con la asistencia del FNUAP, de enero de 1996, y el examen de mitad de período de cuatro proyectos de la Dependencia ejecutados con la asistencia del FNUAP, de mayo de 1998.
French[fr]
Le Groupe de l’évaluation centrale a examiné deux évaluations externes des projets soutenus par le FNUAP et exécutés par le Groupe des activités relatives à la population de la Commission économique pour l’Europe : le rapport de la mission d’évaluation FNUAP/CEE sur les trois projets, soutenus par le FNUAP, du Groupe des activités relatives à la population (janvier 1996), et le bilan d’étape de quatre projets soutenus par le FNUAP (mai 1998).
Russian[ru]
В ходе проведения настоящей оценки Группа централизованной оценки проанализировала две внешние оценки осуществлявшихся при помощи ЮНФПА проектов Группы по деятельности в области народонаселения: доклад миссии ЮНФПА/ ЕЭК с оценкой трех осуществлявшихся при поддержке ЮНФПА проектов Группы для деятельности в области народонаселения Организации Объединенных Наций/ЕЭК (январь 1996 года) и среднесрочный обзор четырех осуществлявшихся при поддержке ЮНФПА проектов Группы для деятельности в области народонаселения (май 1998 года).
Chinese[zh]
在本评价过程中,中央评价股审查了由人口活动股执行的人口基金协助项目的外部评估:联合国/欧洲经委会人口活动股三个人口基金协助项目的人口基金/欧洲经委会评价工作团的报告,1996年1月以及人口活动股四个人口基金协助项目的中期审查,1998年5月。