Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف يقوم رياضيون من 80 دولة، وهو أكبر عدد من الدول المشاركة في الألعاب الأولمبية الشتوية، بالاستعراض في مراسيم الافتتاح، وسوف يعلنون بشرف أن يحافظوا على قيم الإنصاف والمنافسة الشريفة.
English[en]
Athletes from 80 nations, the largest number ever to participate in the Olympic Winter Games, will process in the opening ceremonies and they will pledge their honour to uphold the values of fair play and honest competition.
Spanish[es]
Atletas procedentes de 80 naciones, en un número que hará que la participación sea la mayor de todos los Juegos Olímpicos, se comprometerán con su honor a defender los valores del juego limpio y la competencia honesta.
French[fr]
Des athlètes de 80 nations, le plus grand nombre à participer à ce jour aux Jeux olympiques d’hiver, défileront à la cérémonie d’ouverture et s’engageront sur leur honneur à défendre les valeurs du franc-jeu et de la compétition honnête.
Russian[ru]
Спортсмены из 80 стран мира - это самое большое число атлетов, когда-либо принимавших участие в зимних Олимпийских играх, — будут участвовать в церемонии открытия и торжественно поклянутся отстаивать принципы справедливой игры и честного соревнования.
Chinese[zh]
来自80个国家的运动员——这是历届冬季奥林匹克运动会人数最多的一次——将参加开幕式,他们将承诺维护公平比赛和诚实竞争的价值。