Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Musí být také urychleně svoláno zasedání Rady bezpečnosti OSN.
Danish[da]
FN's Sikkerhedsråd bør også hasteindkaldes.
German[de]
Der UNO-Sicherheitsrat muss auch dringend einberufen werden.
Greek[el]
Πρέπει να συγκληθεί επειγόντως και το Συμβούλιο Ασφαλείας του Ο"Ε.
English[en]
The UN Security Council must also be urgently convened.
Spanish[es]
Es necesario convocar con carácter de urgencia al Consejo de Seguridad de la ONU.
Estonian[et]
Samuti tuleb kiiresti kokku kutsuda ÜRO Julgeolekunõukogu.
Finnish[fi]
Myös YK:n turvallisuusneuvosto on kutsuttava pikaisesti koolle.
French[fr]
Le Conseil de sécurité des Nations unies doit également être convoqué d'urgence.
Hungarian[hu]
Sürgősen össze kell hívni továbbá az ENSZ Biztonsági Tanácsát is.
Italian[it]
Deve riunirsi con urgenza anche il Consiglio di sicurezza dell'ONU.
Latvian[lv]
Nekavējoties ir arī jāsasauc ANO Drošības padome.
Dutch[nl]
Ook dient de Veiligheidsraad van de VN met spoed bijeen te worden geroepen.
Polish[pl]
Należy także pilnie zwołać posiedzenie Rady Bezpieczeństwa ONZ.
Portuguese[pt]
É preciso convocar também urgentemente o Conselho de Segurança da ONU.
Slovak[sk]
Musí byť tiež urýchlene zvolané zasadnutie Bezpečnostnej rady OSN.
Slovenian[sl]
Poleg tega je treba nujno sklicati varnostni svet Združenih narodov.
Swedish[sv]
FN:s säkerhetsråd måste också sammankallas snarast.