Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجد بستانيّ في الحدائق النباتيّة علامتَي ( ألفا ) و ( أوميغا ) خارج الدفيئة
Bulgarian[bg]
Градинар в ботаническата градина е открил Алфа и Омега маркиращи един парник.
Bosnian[bs]
Vrtlar u botaničkoj bašti pronašao je Alfu i Omegu izvan staklenika.
Czech[cs]
Zahradník z místní botanické zahrady tam před skleníkem našel znaky alfy a omegy.
Danish[da]
En gartner i de botaniske haver der er fundet et Alpha og Omega tegn uden for drivhuset.
German[de]
Ein Gärtner der botanischen Gärten fand außerhalb des Gewächshauses ein Alpha und ein Omega.
Greek[el]
Ένας κηπουρός στον Βοτανικό Κήπο βρήκε ένα Α κι ένα Ω έξω από το θερμοκήπιο.
English[en]
A gardener at the botanical gardens found an Alpha and an Omega outside the greenhouse.
Spanish[es]
Un jardinero del jardín botánico encontró un Alfa y un Omega fuera del invernadero.
Finnish[fi]
Kasvitieteellisestä puutarhasta löytyi alfa ja oomega - merkit kasvihuoneen ulkopuolelta.
French[fr]
Un gardien du jardin botanique a trouvé un alpha et un omega devant la serre.
Croatian[hr]
Vrtlar u botaničkom vrtu pronašao je Alfu i Omegu izvan staklenika.
Italian[it]
Un giardiniere del Giardino Botanico ha trovato un'Alfa e un'Omega fuori dalla serra.
Dutch[nl]
Een tuinman van een botanische tuin heeft een alfa en een omega buiten de broeikas gevonden.
Polish[pl]
Gardner w ogrodach botanicznych stwierdzili, Alfa i Omega poza cieplarnianych.
Portuguese[pt]
Um jardineiro do jardim botânico achou um Alpha e um Ómega fora da estufa.
Romanian[ro]
Un grădinar de la grădina botanică a găsit în Alpha şi un Omega în afară serei.
Russian[ru]
Садовник в ботаническом саду обнаружил Альфу и Омегу снаружи теплицы.
Slovenian[sl]
Vrtnar je pred steklenjakom v botaničnem vrtu našel alfo in omego.
Serbian[sr]
Vrtlar u botaničkom vrtu pronašao je Alfu i Omegu izvan staklenika.
Swedish[sv]
En trädgårdsmästare vid botaniska trädgården hittade en Alfa och ett Omega utanför växthuset.