Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللّه أعلم اين هو
Bulgarian[bg]
Бог знае къде е!
Czech[cs]
Bůhví kde je!
German[de]
Wer weiß, wie es ihm geht!
Greek[el]
Ποιος ξέρει που μπορεί να είναι...
English[en]
God knows where he is...
Spanish[es]
Sólo Dios sabe dónde estará...
Estonian[et]
Jumal teab, kus ta olla võib...
Finnish[fi]
Vain luoja tietää missä hän on ja missä kunnossa.
French[fr]
Qui sait où il est, comment il va...
Croatian[hr]
Tko zna gdje je on sad!
Indonesian[id]
Tuhan tahu di mana dia adalah...
Polish[pl]
Bóg jeden wie gdzie on jest!
Portuguese[pt]
Só Deus sabe onde ele está...
Romanian[ro]
Dumnezeu ştie unde e!
Slovak[sk]
Bohvie kde teraz je...
Slovenian[sl]
Bog ve, kje je sedaj...
Serbian[sr]
Bog zna gde je on sada...
Swedish[sv]
Endast Gud vet var han är...
Turkish[tr]
Şu anda nerede olduğunu bilmiyorsunuz?
Vietnamese[vi]
Có Chúa mới biết...