Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Защо се страхува? "
Czech[cs]
Čeho se bojí?
German[de]
Wovor fürchtet sie sich?
Greek[el]
Τι φοβάται;
English[en]
What does she fear?
Spanish[es]
¿A qué le teme ella?
Estonian[et]
Mida ta kardab?
Finnish[fi]
Mitä hän pelkää?
French[fr]
Que redoute-t-elle?
Hebrew[he]
ממה היא מפחדת?
Croatian[hr]
Čega se boji?
Hungarian[hu]
Mitől fél?
Italian[it]
Ma di cosa ha paura?
Norwegian[nb]
Hva frykter hun?
Polish[pl]
Czego ona się boi?
Portuguese[pt]
Que teme ela?
Romanian[ro]
De ce ii este frica?
Slovak[sk]
Čoho sa bojí?
Slovenian[sl]
Česa se boji?
Serbian[sr]
Чега се боји?
Swedish[sv]
Vad är hon rädd för?
Turkish[tr]
Neden korkuyor?