Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-скоро някоя от мацките в Бъфи или Доусън Крийк.
Bosnian[bs]
Jedino cure iz Buffy ili Dawson's Creeka.
Czech[cs]
Určitě nějaká trubka z Dawsonova světa nebo z Buffy.
Greek[el]
Θα την έπαιζε καμιά από τις γκόμενες στο Dawsοn's Creek .
English[en]
She'd get like one of those Buffy or Dawson's Creek chicks, tops.
Spanish[es]
Sería como las chicas de Buffy o Dawson's Creek.
French[fr]
Une figurante de Buffy ou Dawson's Creek au max.
Hebrew[he]
מקסימום, היא תקבל את הבנות מ " באפי " או מ " דוסון קריק ".
Croatian[hr]
Jedino cure iz Buffy ili Dawson's Creeka.
Hungarian[hu]
Legfeljebb a Buffy-ban szereplő libák.
Italian[it]
Al massimo la fara'un'attrice come quelle di Buffy o Dawson's Creek.
Dutch[nl]
Misschien iemand uit Buffy of Dawson's Creek.
Polish[pl]
Najwyżej jakaś koleżanka Buffy.
Portuguese[pt]
No máximo uma das meninas que faz Buffy ou Dawson's Creek.
Romanian[ro]
Ar primi una din gagicile Buffy sau Dawson's Creek in cel mai bun caz!
Russian[ru]
Максимум кто-нибудь из " Баффи " или " Бухты Доусона ".
Slovenian[sl]
Katera iz Vampirk ali Dawson Creeka.
Turkish[tr]
En fazIa Buffy'den veya Dawson's Creek'ten bir kız oynar.