Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا هو الميليشيات... وبعد أن طرحنا في ( اقتربت ) في المرحلة الأولى من حرب العصابات ؟
Bosnian[bs]
Zato jer neki vjeruju da je ovo gerilski rat, " " da smo iznenada skliznuli u fazu gerilskog rata?
English[en]
That is guerrillas... that we have brought in in the phase of guerrilla war?
Spanish[es]
¿Qué es una guerrilla... que hemos entrado en la fase de guerra de guerrillas?
Italian[it]
Che sia una guerriglia... che siamo immediatamente passati dalla fase di guerra alla guerriglia?
Portuguese[pt]
Que é uma guerrilha... que entramos na fase de guerra de guerrilhas?
Romanian[ro]
Că este un război de gherilă, că am intrat în faza războiului de gherilă?
Slovenian[sl]
... gverilcev da smo se že pomaknili v fazo gverilskega bojevanja?
Serbian[sr]
Zato jer neki veruju da je ovo gerilski rat,...''... da smo iznenada skliznuli u fazu gerilskog rata?
Turkish[tr]
hayır, hayır- - - onlar gerilla... gerilla savaşının evresinemi girdik?