Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dodává se s dvěmi knihami, a tunerem a strunami navíc a pouzdrem a vším.
German[de]
Mit Übungsstunden, Lehrbüchern, einem Stimmgerät, zusätzlichen Saiten, einem Gitarrenkoffer und vielem mehr.
Greek[el]
Έχει μαθήματα, και οδηγίες... και κουρδιστήρι, και επιπλέον χορδές, και σκληρή θήκη, και τα πάντα.
English[en]
It comes with lessons, instruction books, a tuner and, um, extra strings and a hard case and everything.
Spanish[es]
Viene con lecciones e instrucciones, sintonizador, cuerdas extras, estuche y todo.
Persian[fa]
کتاب های آموزشی و یه تیونر هم همراهش ارسال میشه تازه ، سیمِ اضافه و یه کیف محافظ و کُلی چیزِ دیگه هم هست
French[fr]
Avec une méthode et un mode d'emploi... et un tuner et des cordes en plus et un étui et tout le reste.
Hebrew[he]
זה מגיע עם שיעורים, ספרי הדרכה, מגבר ו... סט מיתרים נוסף, קייס קשיח והכל.
Croatian[hr]
Uz nju se dobiju knjige sa lekcijama... Štimer, dodatne žice, kutija i sve ostalo.
Hungarian[hu]
Kották is lesznek hozzá, kézikönyvek, gitárhangoló... extra húrok és kemény gitártok meg minden.
Indonesian[id]
Ditambah dengan buku instruksi dan pelajaran... dan penyetel dan senar tambahan dan tasnya dan yang lain.
Italian[it]
Sono comprese lezioni e istruzioni, un accordatore, corde di ricambio, custodia rigida e tutto il resto.
Dutch[nl]
Inclusief cursusboekjes, stemapparaat... reservesnaren, een gitaarkoffer en noem maar op.
Polish[pl]
W zestawie są lekcje i książki instruktażowe. oraz tuner i dodatkowe struny i pokrowiec i wszystko.
Portuguese[pt]
Vem com aulas, livros de instruções, afinador, cordas extras, estojo e tudo o mais.
Romanian[ro]
Vine cu lecţii şi tutoriale... Un tuner, corzi de rezervă şi cutie.
Russian[ru]
К ним прилагаются уроки и буклеты с инструкциями... тюнер и запасные струны, твердый чехол и все, все, все.
Slovenian[sl]
Komplet vsebuje lekcije, knjigo z navodili, tuner, dodatne strune, kovček za prenašanje in vse ostalo.
Serbian[sr]
Uz nju se dobiju knjige sa lekcijama... Štimer, dodatne žice, kutija i sve ostalo.
Swedish[sv]
Med lektioner, instruktionsböcker. En stämmare och extrasträngar och hårt fodral och allt.
Turkish[tr]
Ders ve talimat kitaplarıyla geliyor... akortçusu, fazladan teller, çantası yani her şeyiyle birlikte.