Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En attenårig pige svarede, som refereret i Milwaukeebladet Sentinel: „Jeg har mere glæde af dette her.
German[de]
Die Zeitung Milwaukee Sentinel veröffentlichte die Antwort einer Achtzehnjährigen. Sie lautete: „Der Kongreß ist für mich das größte Vergnügen.
Greek[el]
Ένα δεκαοχτάχρονο κορίτσι του οποίου η απάντησις δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Σέντινελ του Μιλγουώκη, εξήγησε: «Αυτός είναι ο τόπος της καλύτερης ψυχαγωγίας για μένα.
English[en]
An eighteen-year-old girl, whose response appeared in the Milwaukee Sentinel, explained: “This is the most fun for me.
Spanish[es]
Una muchacha de dieciocho años de edad, cuya respuesta apareció en el Sentinel de Milwaukee, explicó: “Esta es la mayor diversión para mí.
French[fr]
Une jeune fille de dix-huit ans, dont le commentaire parut dans le Sentinel, de Milwaukee, expliqua : “Cet endroit est le plus agréable pour moi.
Italian[it]
Una ragazza di diciotto anni, la cui risposta fu pubblicata nel Sentinel di Milwaukee, spiegò: “Questo è il massimo divertimento per me.
Korean[ko]
“한 18세 소녀의 대답이 「밀워키 센티널」지에 다음과 같이 실렸다.
Dutch[nl]
Een achttienjarig meisje wier antwoord in de Milwaukee Sentinel stond afgedrukt, verklaarde: „Hier heb ik het meeste plezier.
Portuguese[pt]
Uma jovem de 18 anos, cuja resposta foi publicada no Sentinel de Milwaukee, explicou: “Isto é o maior divertimento para mim.