Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jak jdou dneska obchody?
German[de]
Wie läuft das Geschäft?
Greek[el]
Πώς πήγαν λοιπόν σήμερα οι δουλειές;
English[en]
So how's business today?
Spanish[es]
¿Cómo está la bolsa hoy?
Estonian[et]
Kuidas täna äri on läinud?
French[fr]
Comment vont nos affaires?
Hebrew[he]
אז איך העסקים היום?
Croatian[hr]
Kako ide posao danas?
Hungarian[hu]
Na, hogy ment ma a bolt?
Italian[it]
Oggi come sono andati gli affari?
Portuguese[pt]
Então, como vão os negócios hoje?
Romanian[ro]
Cum merg afacerile astazi?
Turkish[tr]
Peki bugün iş nasıl?