Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك شعور الرياح على وجهك
Bulgarian[bg]
Можеш да усетиш вятъра по лицето си.
Czech[cs]
Na tváři cítíte poryv větru.
Danish[da]
Du kan mærke vinden i ansigtet.
Greek[el]
Μπορείς να αισθανθείς τον αέρα στο πρόσωπό σου.
English[en]
You can feel the wind on your face.
Spanish[es]
Puede sentir el viento en su cara.
Persian[fa]
ميتوني وزش باد روي صورتت رو احساس کني
Finnish[fi]
Tunnet tuulen kasvoillasi.
French[fr]
Tu peux sentir le vent sur ton visage.
Hebrew[he]
את מרגישה ברוח על פנייך.
Croatian[hr]
Osjećaš vjetar po licu.
Hungarian[hu]
Érzi a szelet amint az arcába vág.
Italian[it]
Il vento le sferza il viso.
Dutch[nl]
Je voelt de wind in je gezicht.
Polish[pl]
Czujesz na twarzy wiatr.
Portuguese[pt]
Você pode sentir o vento em seu rosto.
Romanian[ro]
Poţi simţi vântul pe faţă.
Serbian[sr]
Osećaš vetar po licu..
Turkish[tr]
Rüzgarı yüzünde hissedeceksin.