Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já a pan Ruskin se o to postaráme.
English[en]
Myself and Mr Ruskin will make sure of that.
Spanish[es]
El señor Ruskin y yo nos aseguraremos de ello.
Finnish[fi]
Pidämme herra Ruskinin kanssa siitä huolen.
French[fr]
Moi et Mr Ruskin, nous nous en assurerons.
Italian[it]
Io ed il signor Ruskin l'accerteremo.
Polish[pl]
Ja i pan Ruskin tego dopilnujemy.
Portuguese[pt]
O sr. Ruskin e eu nos asseguraremos disso.
Romanian[ro]
Eu şi dl Ruskin îi vom asigura.
Russian[ru]
Я лично и мистер Раскин можем вас уверить.
Serbian[sr]
Ja lično i g.Raskin smo sigurni u to.
Turkish[tr]
Ben ve Bay Ruskin, bunun olmasını sağlayacağız.