Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Радар ще ни изпее нашия куплет.
Bosnian[bs]
Radar će da otpeva stihove.
Czech[cs]
Radar nám zazpívá naše verše.
Danish[da]
Radar vil synge vores vers.
German[de]
Radar singt uns die Strophe vor.
Greek[el]
Ο Ραντάρ θα τραγουδήσει το εμβατήριό μας.
English[en]
Radar's gonna sing us our verse.
Spanish[es]
Radar recitará unos versos.
Estonian[et]
Radar esitab kohe meie versiooni.
French[fr]
Radar va nous chanter un couplet.
Hebrew[he]
רדאר ישיר לנו.
Croatian[hr]
Radar će otpjevati našu pjesmu.
Hungarian[hu]
Radar elénekeli nekünk a dalunkat.
Italian[it]
Radar ci darà il la.
Dutch[nl]
Radar gaat een lied zingen.
Polish[pl]
Radar zaśpiewa naszą zwrotkę.
Portuguese[pt]
O Radar vai-nos cantar os nossos versos.
Romanian[ro]
Radar ne va cînta versul nostru.
Russian[ru]
Радар нам споет.
Serbian[sr]
Radar će da otpeva stihove.
Swedish[sv]
Radar kommer att sjunga vår vers.
Turkish[tr]
Radar bize şarkı söyleyecek.