Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(14) Ausschließliche Dienste sind z. B.: virtuelle Netzdienste - VNS/IVPN/Sprachdienste für geschlossene Benutzergruppen, X.25-Übermittlungsdienst, Frame-Relay-Dienst, verwalteter Bandbreitendienst und X.400-Übermittlungsdienst.
Greek[el]
(14) Παραδείγματα αποκλειστικών υπηρεσιών: υπηρεσίες ιδεατών δικτύων - VNS/IVPN/φωνητικές υπηρεσίες κλειστών ομάδων χρηστών - υπηρεσίες φορέα Χ.25, υπηρεσίες αναμετάδοσης πλαισίου, υπηρεσίες SNA, υπηρεσίες διαχείρισης ζωνικού εύρους και υπηρεσίες φορέα Χ.400.
English[en]
(14) The following are examples of exclusive services: virtual network services - VNS/IVPN/closed user group voice services - X.25 bearer service, frame relay service, managed bandwidth service and X.400 bearer service.
Spanish[es]
(14) Los que figuran a continuación son ejemplos de servicios exclusivos: servicios de redes virtuales -VNS/IVPN/servicios de voz a grupos cerrados de usuarios-, servicio portador X.25, servicio de retransmisión de tramas, servicio gestionado de ancho de banda y servicio portador X.400.
Finnish[fi]
(14) Esimerkkejä yksinoikeudellisista palveluista: virtuaaliset erillisverkot eli VNS/IVPN, suljetun tilaajaryhmän puhelinpalvelut, X.25-verkkopalvelut, kehysvälitys, hallittu kaistanleveys ja X.400-verkkopalvelut.
French[fr]
(14) Exemples de services exclusifs: services de réseaux virtuels - services vocaux de type VNS, RPVI et/ou services pour groupes fermés d'utilisateurs, service support X.25, service par relais de trames, gestion de la largeur de bande et service support X.400.
Italian[it]
(14) I seguenti sono esempi di servizi esclusivi: rete virtuale (VNS)/IVPN/servizi vocali per gruppi chiusi di utenti, X.25, «frame relay», larghezza di banda gestita e X-400.
Dutch[nl]
(14) Voorbeelden van exclusieve diensten zijn: virtual network-diensten zoals VNS/IVPN/spraakdiensten voor gesloten gebruikersgroepen-, X.25-dragerdiensten, "frame relay"-diensten, diensten met variabele bandbreedte en X.400-dragerdiensten.
Portuguese[pt]
(14) Exemplos de serviços exclusivos: serviços de rede virtual - serviços vocais do tipo VNS/IVPN/serviços para grupos fechados de utilizadores -; serviço de apoio X.25; serviço de retransmissão de tramas; serviço de largura de banda gerida e serviço de apoio X.400.
Swedish[sv]
(14) Exklusiva tjänster är t.ex. virtuella nättjänster - VNS/IVPN/taltjänster för slutna användargrupper X.25-bärartjänster, frame relay-tjänst, övervakad bandbreddstjänst och X.400-bärartjänst.