Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي آذار/مارس ونيسان/أبريل، قامت شرطة الأمم المتحدة، في إطار مشروعها المتعلق بخفارة المجتمعات المحلية، وبالتعاون مع المنظمة غير الحكومية المحلية أفانغارد (Avangard)، بتنظيم برنامج تدريب في مجال التوعية بمخاطر إساءة استعمال المخدرات لفائدة # تلميذا في مقاطعة غالي
English[en]
In March and April, as part of a community policing project, the United Nations police, together with a local non-governmental organization, Avangard, conducted a training programme in drug abuse awareness for # schoolchildren in the Gali district
Spanish[es]
En marzo y abril, en el marco de su proyecto de vigilancia comunitaria, la policía de las Naciones Unidas, junto con la organización no gubernamental local Avangard, llevó a cabo un programa de sensibilización sobre el consumo de drogas destinado a # escolares del distrito de Gali
French[fr]
En mars et en avril, dans le cadre de son projet relatif à la surveillance policière de proximité, la Police des Nations Unies a conduit avec Avangard, une organisation non gouvernementale locale, un programme d'information sur la toxicomanie, qui a été suivi par # écoliers du district de Gali
Russian[ru]
В марте и апреле в рамках своего проекта по организации работы участковых полицейских полиция Организации Объединенных Наций и местная неправительственная организация «Авангард» провели учебную программу в Гальском районе, в рамках которой # школьников получили информацию о вреде наркомании