Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وثمة مخاطر يومية يعيشها أهل الجنوب في محيط منازلهم وحقولهم وبساتينهم من جراء القنابل العنقودية التي زرعتها إسرائيل خلال عدوانها عام
English[en]
Additionally, Israel still refuses to provide maps showing the locations of millions of cluster bombs that they dropped in South Lebanon, bombs that daily cause suffering and claim hundreds of victims, including children
Spanish[es]
Además, Israel sigue negándose a ofrecer mapas indicando la ubicación de los millones de bombas en racimo que lanzaron en el Líbano meridional y que han causado grandes sufrimientos y ocasionado centenares de víctimas, entre ellos niños
French[fr]
Israël continue de refuser de fournir des cartes pour permettre de localiser les bombes-grappes qu'il a larguées dans le sud du Liban et qui causent des souffrances quotidiennes et font des centaines de victimes, dont des enfants
Russian[ru]
Кроме того, Израиль, как и прежде, отказывается предоставить карты местонахождения миллионов кассетных бомб, сброшенных им на Южный Ливан,- бомб, которые ежедневно приводят к страданиям и гибели сотен жертв, включая детей
Chinese[zh]
此外,以色列仍然拒绝提供标明他们在黎巴嫩南部投下的数百万枚集束炸弹地点的地图,这些炸弹天天都在造成痛苦,并且夺走包括儿童在内的数百名受害者的生命。