Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителство, включително инсталиране на отоплителни, охлаждащи, сушилни, климатични и вентилационни уреди
Czech[cs]
Stavebnictví, včetně instalace přístrojů pro topení, přístrojů chladicích, pro sušení, klimatizaci a ventilaci
Danish[da]
Byggevirksomhed, inklusive installation af apparater til opvarmning, køling, tørring, luftkonditionering og ventilation
German[de]
Bauwesen, einschließlich Installation von Heizungs-, Kühl-, Trocken-, Klima- und Lüftungsgeräten
Greek[el]
Οικοδομικές εργασίες, όπου περιλαμβάνεται η εγκατάσταση συσκευών θέρμανσης, ψύξης, αποξήρανσης, κλιματισμού και αερισμού
English[en]
Construction, including installation of apparatus for heating, refrigerating, drying, air conditioning and ventilating
Spanish[es]
Construcción, incluyendo instalación de aparatos de calefacción, de refrigeración, de secado, de climatización y de ventilación
Estonian[et]
Ehitustegevus, sh kütte-, jahutus-, kuivatus-, kliima- ja ventilatsiooniseadmete paigaldamine
Finnish[fi]
Rakentaminen, mukaan lukien lämmitys-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi- ja ilmanvaihtolaitteiden asennus
French[fr]
Construction, y compris installation d'appareils de chauffage, de réfrigération, de séchage, de climatisation et de ventilation
Croatian[hr]
Građenje, uključujući instalaciju uređaja za grijanje, hlađenje, sušenje, klimatizaciju i ventilaciju
Hungarian[hu]
Építés, beleértve fűtő-, hűtő-, szárító-, légkondicionáló és szellőztető készülékek beépítését
Italian[it]
Edilizia, inclusa installazione d'apparecchi di riscaldamento, di refrigerazione, d'essiccamento, di climatizzazione e di ventilazione
Lithuanian[lt]
Statyba, įskaitant šildymo, šaldymo, džiovinimo, oro kondicionavimo ir vėdinimo prietaisų įtaisymą ir įrengimą
Latvian[lv]
Būvniecība, tostarp apsildes, dzesēšanas, žāvēšanas, gaisa kondicionēšanas un vēdināšanas ierīču uzstādīšana
Maltese[mt]
Servizzi tal-bini, inkluż apparat tat-tisħin, refriġerazzjoni, tnixxif, u kkondizzjonar tal-arja u ventilazzjoni
Dutch[nl]
Bouw, waaronder installatie van verwarmings-, koel-, droog-, luchtregelings- en ventilatietoestellen
Polish[pl]
Budowa, w tym instalacja urządzeń grzewczych, chłodniczych, urządzeń do suszenia, klimatyzacji i wentylacji
Portuguese[pt]
Construção, incluindo instalação de aparelhos de aquecimento, de refrigeração, de secagem, de climatização e de ventilação
Romanian[ro]
Construcţii, inclusiv instalarea aparatelor de încălzire, frigorifice, de uscare, de aer condiţionat şi de ventilare
Slovak[sk]
Stavebníctvo, vrátane inštalácie prístrojov na vykurovanie, chladenie, sušenie, klimatizáciu, vetranie, spätné získavanie tepla, filtráciu vzduchu a prívod vody
Slovenian[sl]
Gradbeništvo, vključno z montažo naprav za ogrevanje, hlajenje, sušenje, klimatizacijo in prezračevanje
Swedish[sv]
Byggverksamhet, inklusive installation av uppvärmnings-, kylnings-, torknings-, luftkonditionerings- och ventilationsanordningar