Besonderhede van voorbeeld: -6536256431894706658

Czech

Věřím, že by nepřátelé otrávili sestru krále Karla Anglického?

Greek

Πιστεύω, ότι οι εχθροί μας θα δηλητηρίαζαν την αδελφή του Βασιλιά της Αγγλίας;

English

So, do I believe that our enemies would dare to poison King Charles of England's sister?

Spanish

¿Preguntáis si creo que nuestros enemigos... envenenarían a la hermana del rey de Inglaterra?

Basque

Beraz, gure etsaiak Ingalaterrako Charles erregearen arreba... pozoitzera ausartuko liratekela uste dut?

French

Est-ce que je crois que nos ennemis oseraient empoisonner la sœur du Roi Charles d'Angleterre?

Croatian

Dakle, vjerujem da su naši neprijatelji Bi se usudio da otrovati kralja Charlesa Engleske sestra?

Hungarian

Hogy hiszem-e hogy ellenségeink megmérgeznék Anglia királyának a húgát?

Italian

Dunque, credo davvero che i nostri nemici siano capaci di avvelenare la sorella di re Charles d'Inghilterra?

Dutch

Denk ik dat onze vijanden het zouden wagen de zus van Koning Charles van Engeland te vergiftigen?

Polish

Czy wierzę, że wrogowie mogli otruć siostrę króla Anglii?

Portuguese

Então, será que creio que os nossos inimigos se atreveriam a envenenar a irmã do Rei Carlos de Inglaterra?

Romanian

Deci oare cred că duşmanii noştri ar îndrăzni s-o otrăvească pe sora Regelui Charles al Angliei?

Russian

Думаю ли я, что нашим врагам хватит дерзости отравить сестру Карла, короля Англии?

Serbian

Verujem li da bi se naši neprijatelji usudili da otruju sestru engleskog kralja?

Swedish

Tror jag att våra fiender vågar förgifta kung Karls syster?

Turkish

Düşmanların İngiltere Kralı'nın kardeşini zehirleyeceğine inanıyor muyum?