Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4. a) Udbudsform (bekendtgørelse om brug af et kvalifikationssystem, vejledende periodisk bekendtgørelse, indkaldelse af bud).
German[de]
4. a) Art des Aufrufs zum Wettbewerb (Bekanntmachung über das Prüfungssystem, regelmäßige Bekanntmachung, Aufruf zur Angebotsabgabe).
English[en]
4. (a) Form of the call for competition (notice on the existence of a qualification procedure; periodic information notice; call for tenders).
Spanish[es]
4. a) Forma de la convocatoria de licitación (anuncio sobre el sistema de clasificación, anuncio periódico, solicitud pública de ofertas).
Finnish[fi]
4. a) Tapa, jolla kilpailusta on ilmoitettu (ilmoitus kelpuuttamisjärjestelmän olemassaolosta; kausittainen ennakkoilmoitus; tarjouspyyntö).
French[fr]
4. a) Forme de la mise en concurrence (avis concernant le système de qualification, avis périodique, appel d'offres)
Italian[it]
4.a) Forma di indizione di gara (avviso relativo all'esistenza di un sistema di qualificazione, avviso informativo periodico, bando di gara).
Dutch[nl]
4. a) Vorm van de oproep tot mededinging (aankondiging over het erkenningssysteem, periodieke aankondiging, aankondiging van de opdracht).
Portuguese[pt]
4. a) Forma do concurso (anúncio relativo à existência de um sistema de qualificação, anúncio periódico, concurso);
Swedish[sv]
4. a) Anbudsinfordrans gång (meddelande om befintligheten av ett kvalifikationssystem, periodiska informationsmeddelanden, anbudsinfordran).