Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
د. دين رادين ، مهندس كهرباء ، عالم فيزياء ، عالم نفس: إن النظرة إلى العالم تؤثر على الأساس الذي يحرّك أية حضارة ، وتؤثر على أفكارنا كأفراد ونظرتنا إلى أنفسنا وسلوكياتنا
Bulgarian[bg]
Светогледът влияе на двигателя на цивилизацията, влияе на това, кой всеки от нас мисли, че е, и как се държим, чувството ни за морал, бизнеса - влияе на всичко.
German[de]
Die Weltsicht beeinflusst den Motor der Zivilisation, sie beeinflusst, was jeder Einzelne von uns denkt, wer er sei und wie wir uns verhalten, unser moralisches Empfinden, die Geschäftswelt - sie beeinflusst alles.
Greek[el]
Dean Radin PhD Electrical Engineering Physics, Psychology Οι ανθρώπινες απόψεις επηρεάζουν τον μηχανισμό του πολιτισμού, το πως ο καθένας μας σκέπτεται και συμπεριφέρεται, την αίσθηση ηθικής, τις επιχειρήσεις - επηρεάζει τα πάντα.
English[en]
Dean Radin PhD Electrical Engineering Physics, Psychology - World views affect the engine of civilization, it affects who we each individually think who we are and how we behave, our moral sense, business- it affects everything.
Spanish[es]
Las opiniones mundiales afectan la maquinaria de la civilización, afectan lo que cada uno piensa individualmente sobre lo que es y cómo se comporta, su sentido de la moral, de negocios, lo afecta todo.
Finnish[fi]
( Dean Radin, sähkötekniikan fysiikan, psykologian tohtori ) Maailmankatsomus vaikuttaa sivilisaation moottoriin, se vaikuttaa siihen kuka me jokainen henkilökohtaisesti uskomme olevamme ja miten käyttäydymme, se vaikuttaa moraalikäsitykseemme, liiketoimintaan— ihan kaikkeen.
Croatian[hr]
Dean Radin, dr. sc., inženjer elektrotehnike, fizičar, psiholog - Svjetonazor utječe na pokretač civilizacije, na naš pojedinačni doživljaj sebe i svog ponašanja, naše moralne vrijednosti, posao, na sve.
Italian[it]
Dea Radin PhD Ingegniere elettrico, Fisico, Psicologo - La visione del mondo influenza il motore della civilizzazione, influenza ciò che noi individualmente pensiamo di essere e come di comportiamo, il nostro senso morale, il business - influenza tutto.
Norwegian[nb]
Verdensbildet påvirker sivilisasjonens drivkraft, det påvirker hvem vi individuelt tenker at vi er og hvordan vi oppfører oss, vår moralske sans, forretning, det påvirker alt.
Russian[ru]
Дин Радин, PhD, Инженер- Электрик, физик, психолог: Мировоззрение влияет на то, что движет цивилизацию, оно влияет на то, кем по нашему разумению является каждый из нас в отдельности, как мы строим своё поведение, что есть наша нравственность, наш бизнес; оно влияет на всё.