Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Калифорнийският залив, в центъра, отбелязва границата между двете плочи.
Czech[cs]
Kalifornský záliv uprostřed Vyznačuje okraj mezi dvěma zemskými deskami.
English[en]
The Gulf of California, in the center marks the boundary between the two plates.
Spanish[es]
El Golfo de California, en el centro, marca el límite entre las dos placas.
Hungarian[hu]
A Kaliforniai-öböl ott középen... jelzi a két lemez határát.
Polish[pl]
Zatoka Kalifornia, w centrum Znaków granica między dwoma płytami.
Portuguese[pt]
O Golfo da Califórnia, ao centro, marca o limite entre as duas placas.
Romanian[ro]
Golful Californiei, in centru marcheaza granita dintre cele doua placi tectonice.
Serbian[sr]
U Kalifornijskom zalivu na sredini, označava granicu dve ploče.
Turkish[tr]
Ortadaki Kaliforniya Körfezi iki tabaka arasında bir sınır oluşturuyor.