Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
символите, които се изписани с удебелен шрифт, идентифицират текста за отпечатване (при отпечатката символите са нормални
Czech[cs]
znaky vytištěné tučně znamenají prostý text uvedený v tisku (výtisk je normálními znaky
German[de]
Zeichen in Fettdruck stehen für zu druckenden Klartext (im Ausdruck erscheinen die Zeichen unformatiert
English[en]
characters printed in bold denote plain text to be printed (printing remains in normal characters
Spanish[es]
los caracteres impresos en negrita indican texto legible que hay que imprimir (en caracteres normales
Finnish[fi]
lihavoitu teksti merkitsee tavallista tekstiä, joka tulostetaan (tulostaminen tapahtuu ilman lihavointia
French[fr]
les caractères affichés en gras identifient le texte en clair à imprimer (au tirage, les caractères sont normaux
Hungarian[hu]
a félkövéren nyomtatott karakterek nyomtatandó rendes szöveget jelentenek (a nyomtatás rendes karakterekkel történik
Latvian[lv]
treknrakstā izdrukātas rakstzīmes apzīmē izdrukājamo teksta informāciju (drukā parastiem burtiem
Maltese[mt]
il-karattri stampati b
Polish[pl]
znaki drukowane wytłuszczonym drukiem oznaczają zwykły tekst, który ma być drukowany (wydruk normalną czcionką
Portuguese[pt]
caracteres a negro (bold) indicam texto normal a imprimir (a impressão vem em caracteres normais
Romanian[ro]
caracterele aldine indică faptul că trebuie imprimat un text normal (textul se tipărește cu caractere normale
Slovak[sk]
znaky vytlačené tučne znamenajú nešifrovaný text, ktorý sa má vytlačiť (tlačia sa normálne znaky
Slovenian[sl]
znaki natisnjeni krepko označujejo besedilo, ki se tiska tako, kakršno je (tiskanje z normalnimi znaki