Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Μεγάλη οικονομία μπορεί να γίνει επίσης αν προσέχει κανείς τις εκπτώσεις στην αρχή της σαιζόν και ιδιαίτερα στο τέλος της σαιζόν.
English[en]
Other big savings to watch for are at beginning-of-season and particularly end-of-season sales.
Spanish[es]
Otras ocasiones que pueden esperarse son las ventas a principios de temporada y, particularmente, las de fin de temporada.
Finnish[fi]
Kannattaa tarkkailla myös vuodenaikojen alussa ja varsinkin niiden lopussa järjestettäviä alennusmyyntejä.
French[fr]
De même, en début ou en fin de saison, il est possible de trouver des prix très avantageux.
Italian[it]
Altri grossi risparmi sono possibili nelle svendite di inizio stagione e particolarmente in quelle di fine stagione.
Japanese[ja]
そのほか大幅な値引きがあるのは,季節の初めのセール,そして特に季節の終わりのセールです。
Korean[ko]
유의해 볼 다른 크게 절약할 수 있는 것으로 계절맞이 그리고 특히 계절 끝 ‘세일’들이 있다.
Norwegian[nb]
Du kan også spare mye på salg som holdes i begynnelsen av sesongen, og særlig på dem som holdes i slutten av sesongen.
Slovenian[sl]
Drug veliki prihranek, na katerega bi morali biti pozorni, so razprodaje ob koncu sezone.
Swedish[sv]
Andra tillfällen då man kan göra stora besparingar är realisationer i början och i synnerhet i slutet av säsongen.
Turkish[tr]
Mevsim başı ve özellikle mevsim sonu gelen ucuzluklar da beklenilmeğe değer.