Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ich hoffe, es gefällt dir.
English[en]
I hope that you like it.
Esperanto[eo]
Mi esperas, ke vi ŝatas ĝin.
Spanish[es]
Espero que te guste.
Finnish[fi]
Toivon, että pidät siitä.
French[fr]
J’espère que ça te plait.
Hungarian[hu]
Remélem, tetszik.
Indonesian[id]
Aku harap kau menyukainya.
Italian[it]
Spero che ti piaccia.
Japanese[ja]
気に入ってもらえるといいんだが。
Latin[la]
Spero fore ut tibi placeat.
Macedonian[mk]
Се надевам дека ти се допаѓа.
Norwegian[nb]
Jeg håper du liker det.
Portuguese[pt]
Espero que você goste.
Russian[ru]
Надеюсь, вам это понравится.
Thai[th]
ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน
Turkish[tr]
Ondan hoşlanacağını umuyorum.
Ukrainian[uk]
Сподіваюся, тобі це сподобається.
Vietnamese[vi]
Hy vọng bạn thích nó.
Yiddish[yi]
איך האף אז דו האסט עס ליב.