Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى شخص ما سيأخذ مكانى
Bulgarian[bg]
Ще дам на някой да отиде на мое място.
Greek[el]
θα βάλω κάποιον να με αντικαταστήσει.
English[en]
I'll have somebody take my place.
Spanish[es]
Haré que alguien tome mi lugar.
Estonian[et]
Ma lasen kellelgi minu koha võtta.
Finnish[fi]
Otan jonkun tilalleni.
French[fr]
Je me ferai remplacer.
Hungarian[hu]
Foglaltam helyet.
Italian[it]
Io mi farò sostituire da qualcuno.
Macedonian[mk]
Ќе пратам некого наместо мене.
Polish[pl]
Ktoś zajął moje miejsce.
Portuguese[pt]
Vou mandar alguém no meu lugar.
Romanian[ro]
Voi pune pe cineva să-mi ia locul.
Albanian[sq]
Unë do t'i them dikujt të shkojë në vendin tim.