Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
... Denny Barow, čtyři tisíce dolarů...
Estonian[et]
Kas issi võib 4000 dollarit laenata?
French[fr]
Papa peux t'emprunter 4.000 dollars?
Hebrew[he]
אבאל'ה יכול להלוות 4,000 דולר?
Croatian[hr]
Može li tata da pozajmi 4,000 $?
Hungarian[hu]
Kaphat apu 4,000 dollár kölcsönt?
Italian[it]
Papà può farsi prestare 4000 dollari?
Lithuanian[lt]
Ar gali tėtis pasiskolinti $ 4,000?
Polish[pl]
/ Czy tatuś może pożyczyć 4 tysiące dolarów?
Portuguese[pt]
" Pode o pai emprestar 4.000 dólares? "
Romanian[ro]
Poate să împrumute tata 4.000 $?
Russian[ru]
Может папочка взять в долг 4 тысячи долларов?
Slovenian[sl]
Si lahko oče sposodi 4,000 $?
Serbian[sr]
Može li tata da pozajmi 4,000 $?
Swedish[sv]
Kan pappa låna 4,000 dollar?
Turkish[tr]
Babacığın 4000 $ borç alabilir mi?