Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Преюдициално запитване, отправено от High Court of Justice (Chancery Division) (Обединеното кралство) на # ноември # г.- Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Danish[da]
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court of Justice (Chancery Division) (Det Forenede Kongerige) den #. november #- Afton Chemical Limited mod The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
German[de]
Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Justice (Chancery Division) (Vereinigtes Königreich), eingereicht am #. November #- Afton Chemical Limited/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
Greek[el]
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το High Court of Justice (Chancery Division) (Ηνωμένο Βασίλειο) στις # Νοεμβρίου #- Afton Chemical Limited κατά The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
English[en]
Reference for a preliminary ruling from High Court of Justice (Chancery Division) (United Kingdom) made on # November #- Afton Chemical Limited v The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Spanish[es]
Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (Chancery Division) (Reino Unido) el # de noviembre de #- Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
French[fr]
Demande de décision préjudicielle présentée par la High Court of Justice (Chancery Division) (Royaume-Uni) le # novembre #- Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Hungarian[hu]
A High Court of Justice (Chancery Division) (Egyesült Királyság) által #. november #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Afton Chemical Limited kontra The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Lithuanian[lt]
m. lapkričio # d.High Court of Justice (Chancery Division) (Jungtinė Karalystė) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Afton Chemical Limited prieš The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Maltese[mt]
Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-High Court of Justice (Chancery Division) (Ir-Renju Unit) fit-# ta' Novembru #- Afton Chemical Limited vs The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Dutch[nl]
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de High Court of Justice (Chancery Division) (Verenigd Koninkrijk) op # november #- Afton Chemical Limited/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Polish[pl]
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court of Justice (Chancery Division) (Zjednoczone Królestwo) w dniu # listopada # r.- Afton Chemical Limited przeciwko The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Portuguese[pt]
Pedido de decisão prejudicial apresentado pela High Court of Justice (Chancery Division) (Reino Unido) em # de Novembro de #- Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Romanian[ro]
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de High Court of Justice (Chancery Division) (Regatul Unit) la # noiembrie #- Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Slovak[sk]
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court of Justice (Chancery Division) (Spojené kráľovstvo) #. novembra # – Afton Chemical Limited/The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Slovenian[sl]
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court of Justice (Chancery Division) (Združeno kraljestvo) #. novembra # – Afton Chemical Limited proti The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs
Swedish[sv]
Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice (Chancery Division) (Förenade kungariket) den # november # – Afton Chemical Limited mot The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs