Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общо описание на обезпечението, както и изисквания за допълнително обезпечение.
Czech[cs]
obecný popis požadavků na zajištění a marži.
Danish[da]
en generel beskrivelse af sikkerhedsstillelse og marginkrav.
German[de]
eine allgemeine Beschreibung der verlangten Sicherheiten und Nachschüsse.
Greek[el]
γενική περιγραφή των εξασφαλίσεων και των απαιτήσεων περιθωρίου.
English[en]
a general description of collateral and margin requirements.
Spanish[es]
descripción general de los requisitos en materia de garantías reales y márgenes.
Estonian[et]
tagatis- ja võimendustagatise nõuete üldine kirjeldus.
Finnish[fi]
yleiskuvaus vakuus- ja marginaalivaatimuksista.
French[fr]
une description générale des exigences de garantie et de marge.
Croatian[hr]
opći opis zahtjeva u pogledu kolaterala i marže.
Hungarian[hu]
a biztosítéki és letéti követelmények általános ismertetése.
Italian[it]
una descrizione generale degli obblighi relativi a garanzie reali e margini.
Lithuanian[lt]
užtikrinimo priemonių ir garantinių įmokų reikalavimų bendrą aprašymą.
Latvian[lv]
vispārīgs apraksts par nodrošinājumu un paredzēto drošības rezervi.
Maltese[mt]
deskrizzjoni ġenerali tar-rekwiżiti tal-kollateral u tal-marġni.
Dutch[nl]
een algemene beschrijving van de gestelde zekerheden en margevereisten.
Polish[pl]
ogólny opis wymogów dotyczących zabezpieczenia i depozytu zabezpieczającego.
Portuguese[pt]
uma descrição geral dos requisitos de garantia e de margem.
Romanian[ro]
o descriere generală a cerințelor în materie de garanții reale și de marje.
Slovak[sk]
všeobecný opis kolaterálu a maržových požiadaviek.
Slovenian[sl]
splošen opis zahtev glede zavarovanja in kritja.
Swedish[sv]
En allmän beskrivning av krav på säkerheter och marginalsäkerheter.