Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Супи в консерви, препарати от супи, бульон
Czech[cs]
Polévky v konzervách, přípravky na výrobu polévek, vývary
Danish[da]
Suppe på dåse, suppe (præparater til fremstilling af -), bouillon
German[de]
Suppen in Dosen, Suppenpräparate, Brühen
Greek[el]
Σούπες σε κονσέρβες, προϊόντα για την παρασκευή σούπας, ζωμοί
English[en]
Tinned soups, preparations for making soup, broths
Spanish[es]
Sopas en lata, preparaciones para hacer sopa, caldos
Estonian[et]
Konservsupid, supikogud, puljongid
Finnish[fi]
Purkkikeitot, keittojen valmistusainekset, liemet
French[fr]
Soupes en boîtes, préparations pour faire du potage, bouillons
Croatian[hr]
Juhe u konzervi, pripravci za juhe, juhe
Hungarian[hu]
Leveskonzervek, leveskészítmények, erőleves
Italian[it]
Minestre in scatola, preparati per minestra, brodi
Lithuanian[lt]
Konservuotos sriubos, sriubų preparatai, sultiniai
Latvian[lv]
Zupas kārbās, zupu sagataves, buljoni
Maltese[mt]
Sopop fil-laned, preparazzjonijiet tas-soppa, brodu
Dutch[nl]
Soepen in blik, soeppreparaten, bouillons
Polish[pl]
Zupy w puszkach, preparaty do sporządzania zup, rosoły
Portuguese[pt]
Sopas em lata, preparações para fazer sopa, caldos
Romanian[ro]
Supe la cutie, preparate pentru supă, supe
Slovak[sk]
Polievky v dózach, polievkové prípravky, vývary
Slovenian[sl]
Konzervirane juhe, jušni pripravki, mesne juhe
Swedish[sv]
Konserverade soppor, preparat för framställning av soppa, buljonger