Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отляти тръби за центрофуги, тръби за отоплителната промишленост, листове от леки метални сплави за покритие
Czech[cs]
Odstředivé lité potrubí, potrubí pro vytápění, desky z litin lehkých kovů pro obložení
Danish[da]
Centrifugalstøbte rør, rør til varmeindustrien, beklædningsplader af letmetalslegeringer
German[de]
Schleudergussrohre, Rohre für die Heizungsbranche, Verkleidungsbleche aus Leichtmetalllegierungen
Greek[el]
Αγωγοί χυτευμένες φυγοκεντρικά, αγωγοί για τη βιομηχανία θέρμανσης, φύλλα από κράματα ελαφρών μετάλλων για επενδύσεις
English[en]
Centrifugal cast pipes, pipes for the heating industry, light metal alloy sheets for claddings
Spanish[es]
Tubos de fundición centrífugos, tubos para la industria de la calefacción, láminas de aleación de metales ligeros para chapado
Estonian[et]
Tsentrifugaalvalutorud, küttetööstuse torud, välisvoodrite kergemetallsulamist plaadid
Finnish[fi]
Keskipakovaletut putket, putket lämpöteollisuuteen, kevytmetalliseoksesta valmistetut levyt päällysteitä varten
French[fr]
Tuyaux moulés centrifugés, tuyaux pour l'industrie du chauffage, feuilles en alliage métallique léger pour parements
Hungarian[hu]
Centrifugális öntött csövek, fűtőiparban használt csövek, könnyűfémötvözetből készült lapok burkoláshoz
Italian[it]
Tubi colati centrifughi, tubi per l'industria del riscaldamento, fogli in leghe di metallo leggero per rivestimenti
Lithuanian[lt]
Išcentriniu būdu lieti vamzdžiai, vamzdžiai šildymo reikmėms, lengvojo metalo lydinio lakštai apkalos reikmėms
Latvian[lv]
Centrifugāli izlietas caurules, caurules apkures rūpniecībai, vieglas alumīnija sakausējuma plāksnes apšuvumam
Maltese[mt]
Pajpijiet fonduti taċ-ċentrifuga, pajpijiet għall-industrija tat-tisħin, folji ta' ligi tal-metall ħafif għall-kisi minn barra
Dutch[nl]
Centrifugaal gegoten pijpen, pijpen voor de verwarmingsindustrie, platen van lichtmetaallegeringen voor bekleding
Polish[pl]
Odlewane odśrodkowo rury, rury dla przemysłu grzewczego, arkusze ze stopów metali lekkich do użytku jako okładzina
Portuguese[pt]
Tubos fundidos centrífugos, tubos para a indústria do aquecimento, folhas em ligas metálicas leves para revestimentos
Romanian[ro]
Tevi turnate prin centrifugare, tevi pentru industria termica, foi din aliaje de metale usoare pentru placaje
Slovak[sk]
Rúry odlievané pomocou odstredivého liatia, rúry pre vykurovacie systémy, obkladové panely zo zliatin ľahkých kovov
Slovenian[sl]
Centrifugalne odlite cevi, cevi za industrijo ogrevanja, plošče iz zlitin lahke kovin za obloge
Swedish[sv]
Gjutna centrifugalrör, rör för uppvärmningsindustrin, plåtar av lättmetallegering för inklädnad