Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.2.8. естеството и степента на вертикална интеграция на заявителя, сравнена с най-големите конкуренти;
Czech[cs]
5.2.8. povaha a rozsah vertikální integrace žadatele ve srovnání s jeho hlavními soutěžiteli;
Danish[da]
5.2.8. den vertikale integrations art og omfang for ansøgeren sammenholdt med hans største konkurrenter
Greek[el]
5.2.8. τη φύση και το βαθμό κάθετης ολοκλήρωσης του αιτούντα σε σχέση με τους κύριους ανταγωνιστές του·
English[en]
5.2.8. The nature and extent of the vertical integration of the applicant compared with the largest competitors;
Estonian[et]
5.2.8. taotleja vertikaalintegratsiooni iseloom ja ulatus võrreldes peamiste konkurentidega;
Finnish[fi]
5.2.8 Hakijan vertikaalisen integroitumisen luonne ja aste suhteessa suurimpiin kilpailijoihin.
Hungarian[hu]
5.2.8. a kérelmező vertikális integrációjának jellege és mértéke legfőbb versenytársaihoz viszonyítva;
Italian[it]
5.2.8. la natura e il grado d’integrazione verticale del richiedente rispetto ai principali concorrenti;
Lithuanian[lt]
5.2.8. pareiškėjo ir jo pagrindinių konkurentų vertikalios integracijos pobūdžio ir laipsnio palyginimą;
Maltese[mt]
5.2.8. in-natura u l-grad ta' integrazzjoni vertikali ta' min jagħmel it-talba meta mqabbla mal-kompetituri prinċipali tiegħu;
Dutch[nl]
5.2.8. de aard en de mate van verticale integratie van de verzoeker, vergeleken met zijn belangrijkste concurrenten;
Polish[pl]
5.2.8. charakter i stopień integracji pionowej wnioskodawcy w odniesieniu do jego głównych konkurentów;
Slovak[sk]
5.2.8. povahu a stupeň vertikálnej integrácie žiadateľa vo vzťahu k jeho hlavným konkurentom;
Slovenian[sl]
5.2.8 narava in stopnja vertikalne integracije prosilca glede na njegove glavne konkurente;
Swedish[sv]
5.2.8 Art och grad av sökandens vertikala integration jämfört med de främsta konkurrenterna.