Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحواريون الإثنا عشر ، سّـيدي ؟
Bulgarian[bg]
Дванайсетте апостоли?
Czech[cs]
Dvanáct apoštolů, pane?
Danish[da]
De tolv apostle?
German[de]
Die zwölf Apostel, Sir?
Greek[el]
Οι 12 Απόστολοι, κύριε;
English[en]
The Twelve Apostles, sir?
Spanish[es]
¿Los Doce Apóstoles, señor?
Estonian[et]
Kaksteist apostlit, härra?
Finnish[fi]
Opetuslapset?
French[fr]
Les Apôtres, m'sieur?
Hebrew[he]
שנים עשר השליחים, אדוני?
Hungarian[hu]
A tizenkét apostol, uram?
Italian[it]
I Dodici Apostoli, signore?
Norwegian[nb]
De tolv apostlene, sir?
Dutch[nl]
De Twaalf Apostelen, meester?
Polish[pl]
Dwunastu Apostołów?
Portuguese[pt]
Os doze apóstolos, senhor?
Romanian[ro]
Cei Doisprezece Apostoli, D-le?
Russian[ru]
12 апостолов, сэр.
Serbian[sr]
Дванаест апостола, господине?
Swedish[sv]
– De tolv apostlarna, sir.