Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използва филмова камера, за да заснема събитията забавено.
Bosnian[bs]
Koristi filmsku kameru da bi uhvatio akciju usporeno.
Czech[cs]
Používá kameru s filmem, aby vše zachytil zpomaleně.
Greek[el]
Χρησιμοποιεί μια φωτογραφική μηχανή ταινιών για να συλλάβει η δράση σε αργή κίνηση.
English[en]
He uses a film camera to capture the action in slow motion.
Spanish[es]
Utiliza una cámara de película para captar la acción en cámara lenta.
Estonian[et]
Ta kasutab filmikaamerat aegluubis võteteks.
Hebrew[he]
הוא משתמש במצלמת פילם כדי לקלוט תנועה בהילוך איטי.
Croatian[hr]
On koristi filmsku kameru da bi uhvatio akciju usporeno.
Polish[pl]
Używa kamery do nagrania akcji w zwolnionym tempie.
Portuguese[pt]
Ele usa equipamento para obter imagens em câmera lenta.
Romanian[ro]
Foloseşte o cameră cu film pentru filmare cu încetinitorul
Albanian[sq]
Ai perdore nje kamera filmi per te kapur skenen ne levizje te ngadalte.
Serbian[sr]
On koristi filmsku kameru da bi uhvatio akciju usporeno.
Turkish[tr]
Hareketi yavaş çekimde kaydetmek için bir film kamerası kullanıyor.
Vietnamese[vi]
Ông sử dụng một máy quay phim để ghi lại những cử động quay chậm.