Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаме да поканим Майкъл да посети Ноксвил.
Czech[cs]
Máme nesmírný zájem o to, aby nás Michael přijel navštívit do Knoxville.
Danish[da]
Vi er meget interesserede i at få Michael på besøg på Knoxville.
Greek[el]
Ενδιαφερόμαστε να έρθει ο Μάικλ στο Νόξβιλ να μας επισκεφτεί.
English[en]
We are very interested in having Michael over to Knoxville for a visit.
Spanish[es]
Estamos muy interesados en que Michael venga Knoxville de visita.
Estonian[et]
Me oleme väga huvitatud Michaeli tulekust Knoxville'i.
Persian[fa]
مايکل ما خيلي علاقمنديم که براي يه ملاقات به ناکسول تشريف بياري
Finnish[fi]
Olemme kiinnostuneita saamaan Michaelin vierailulle Knoxvilleen.
French[fr]
Nous serions très intéressés par une visite de Michael à Knoxville.
Hungarian[hu]
Szeretnénk, ha Michael ellátogatna Knoxville-be.
Indonesian[id]
Kami sangat berminat bila Michael mau ke Knoxville untuk berkunjung.
Icelandic[is]
Viđ höfum mikinn áhuga á ađ fá Michael í heimsķkn í Knoxville.
Italian[it]
Siamo davvero interessati ad avere Michael qui a Knoxville per una visita.
Macedonian[mk]
Многу не интересира Мајкл да дојде во Ноксвил да не посети.
Dutch[nl]
We zouden Michael graag naar Knoxville laten komen voor een bezoekje.
Polish[pl]
Jesteśmy bardzo zainteresowani Michael'em chcielibyśmy aby nas odwiedził w Knoxville.
Portuguese[pt]
Estamos muito interessados em ter Michael em Knoxville... para uma visita.
Romanian[ro]
Suntem foarte interesaţi că Michael să vină în Knoxville să ne facă o vizită.
Russian[ru]
Мы очень заинтересованы в визите Майкла в Ноксвилл.
Slovak[sk]
Máme nesmierny záujem o to, aby nás Michael prišiel navštíviť do Knoxville.
Slovenian[sl]
Zelo nas zanima, če bi lahko Michael prišel na obisk.
Albanian[sq]
Ne jemi të interesuar që Majkëlli të vjen në Knoxville për vizitë.
Swedish[sv]
Vi vill gärna att Michael hälsar på i Knoxville.