Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Статуи, статуетки, дрънкулки, трофеи, значки, игли, медали, сексапил, ключодържатели, макети, произведения на изкуството и орнаменти всички покрити с благородни метали
Czech[cs]
Sochy, figurky, bižuterie, trofeje, odznaky, špendlíky, medaile, ozdoby na řetízky hodinek, kroužky na klíče, makety, umělecká díla a ozdoby, vše z postříbřeného nebo pozlaceného kovu
Danish[da]
Statuer, statuetter, nipsgenstande, trofæer, emblemer, nåle, medaljer, smykkevedhæng, nøgleringe, modeller, kunstgenstande og udsmykning, alle overtrukket med ædle metaller
German[de]
Statuen, Figurinen, Berlocken, Trophäen, Abzeichen, Anstecker, Orden, Uhrkettenanhänger, Schlüsselringe, maßstabsgetreue Modelle, Kunstgegenstände und Verzierungen, alle mit Edelmetall plattiert
Greek[el]
Αγάλματα, ειδώλια, κοσμήματα μικρής αξίας, έπαθλα, κονκάρδες, καρφίτσες, μετάλλια, φυλαχτά, μπρελόκ, μοντέλα υπό κλίμακα, έργα τέχνης και διακοσμητικά στο σύνολό τους επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα
English[en]
Statues, figurines, trinkets, trophies, badges, pins, medals, charms, key rings, scale models, works of art and ornaments all coated with precious metals
Spanish[es]
Estatuas, figuritas, bisutería, trofeos, insignias, alfileres, medallas, dijes, llaveros, maquetas a escala, obras de arte y adornos todos chapados con metales preciosos
Estonian[et]
Kujud, kujukesed, nipsasjad, trofeed, märgid, ehisnõelad, medalid, ripatsid, võtmerõngad, maketid, mudelid, kunstiteosed ja kaunistused, kõik kaetud väärismetallidega
Finnish[fi]
Patsaat, pienoishahmot, rihkamakorut, pokaalit, merkit, pinssit, mitalit, amuletit, avainrenkaat, pienoismallit, taideteokset ja koristeet, kaikki päällystettyinä jalometalleilla
French[fr]
Statues, figurines, breloques, trophées, insignes, épingles, médailles, colifichets, porte-clés, modèles réduits à l'échelle, objets d'art et ornements tous plaqués en métaux précieux
Croatian[hr]
Kipići, modeli figurica u mjerilu, ukrasi, trofeji, bedževi za nošenje, pribadače, medalje, privjesci, privjesci za ključeve, makete, umjetnička djela i ukrasi od plemenitih metala ili oni koji su njima obloženi
Hungarian[hu]
Szobrok, figurák, bizsuk, trófeák, kitűzők, tűk, medálok, amulettek, kulcstartó gyűrűk, makettek, műtárgyak és díszek, melyek mindegyike nemesfémmel van bevonva
Italian[it]
Statue, statuette, ciondoli, trofei, distintivi, spilloni, medaglie, ciondoli, portachiavi, modellini in scala, opere d'arte e ornamenti in metalli preziosi o placcati
Lithuanian[lt]
Statulėlės, figūrėlės, niekučiai, trofėjai, ženkleliai, segtukai, medaliai, karuliai, raktų žiedai, sumažinti modeliai, meno kūriniai ir puošmenos, padengtos brangiaisiais metalais
Latvian[lv]
Statujas, statuetes, greznumlietiņas, trofejas, nozīmītes, saspraudes, medaļas, amuleti, atslēgu gredzeni, mērogam atbilstoši modeļi, mākslas darbi un rotājumi no dārgmetāla vai ar tiem pārklāti
Maltese[mt]
Statwi, figurini, ornamenti żgħar, trofej, beġis, labar, medalji, amuleti, ħoloq taċ-ċwievet, mudelli maħduma skont skala, opri tal-arti u ornamenti kollha miksija b'metalli prezzjużi
Dutch[nl]
Beelden, figuurtjes, snuisterijen, trofeeën, badges, spelden, medailles, bedels, sleutelhangers, schaalmodellen, kunstwerken en ornamenten, allemaal bedekt met edele metalen
Polish[pl]
Statuetki, figurki, błyszczące ozdoby, trofea, odznaki, szpilki, medale, talizmany, breloki do kluczy, modele przeskalowane, dzieła sztuki i ozdoby, wszystkie pokrywane metalami szlachetnymi
Portuguese[pt]
Estátuas, figurinhas, berloques, troféus, distintivos, alfinetes, medalhas, amuletos, argolas para chaves, modelos à escala, obras de arte e ornamentos, todos revestidos de metais preciosos
Romanian[ro]
Statuete, figurine, brelocuri, trofee, ecusoane, insigne, medalii, brelocuri, inele de chei, modele la scară, obiecte de artă şi ornamente, toate placate cu metale preţioase
Slovak[sk]
Sochy, figuríny, prívesky, trofeje, odznaky, spony, medaily, prívesky, krúžky na kľúče, mierkové modely, umelecké diela a ozdoby, všetky sú potiahnuté drahými kovmi
Slovenian[sl]
Kipi, figurice, dragotine, trofeje, značke, bucike, medalje, talismani, obročki za ključe, pomanjšani modeli, umetnine in ornamenti, vsi so prevlečeni z žlahtnimi kovinami
Swedish[sv]
Statyer, statyetter, prydnadsföremål, troféer, märken, nålar, medaljer, berlocker, nyckelringar, skalmodeller, konstverk och prydnadssaker gjorda av ädelmetall eller överdragna därmed