Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на взаимното признаване на съдебни решения и присъди
Czech[cs]
podporu vzájemného uznávání soudních rozhodnutí a rozsudků
Danish[da]
fremme den gensidige anerkendelse af retsafgørelser og domme
German[de]
Förderung der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen und Urteile
English[en]
promoting mutual recognition of judicial decisions and judgments
Spanish[es]
fomentar el reconocimiento mutuo de las resoluciones y sentencias judiciales
Estonian[et]
kohtulahendite ja-otsuste vastastikuse tunnustamise edendamine
Finnish[fi]
edistää tuomioistuinten päätösten ja tuomioiden vastavuoroista tunnustamista
French[fr]
de promouvoir la reconnaissance mutuelle des décisions judiciaires et des jugements
Hungarian[hu]
a bírósági határozatok és ítéletek kölcsönös elismerésének elősegítése
Italian[it]
promuovere il riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie e delle sentenze
Lithuanian[lt]
skatinti tarpusavio teismo sprendimų ir nutarčių pripažinimą
Latvian[lv]
veicinātu tiesu lēmumu un spriedumu savstarpēju atzīšanu
Maltese[mt]
jippromwovi r-rikonoxximent reċiproku ta' deċiżjonijiet u sentenzi ġudizzjarji
Dutch[nl]
de wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen en vonnissen te bevorderen
Polish[pl]
wspierania wzajemnego uznawania orzeczeń sądowych i wyroków
Portuguese[pt]
Fomentar o reconhecimento mútuo das sentenças e decisões judiciais
Romanian[ro]
a promova recunoaşterea reciprocă a hotărârilor şi a sentinţelor judecătoreşti
Slovak[sk]
podporu vzájomného uznávania súdnych rozhodnutí a rozsudkov
Slovenian[sl]
spodbujanju medsebojnega priznavanja sodnih odločb in sodb
Swedish[sv]
främja ömsesidigt erkännande av rättsliga avgöranden och domar