Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و بعد العشاء, سنلعب الورق
Czech[cs]
A po večeři si dáme pořádnou partii karet.
German[de]
Und nach dem Essen gibt's ein zünftiges Kartenspiel.
Greek[el]
Μετά το βραδινό, θα παίξουμε τράπουλα.
English[en]
And after dinner, we'll have a serious game of cards.
Spanish[es]
Después de la cenajugaremos a las cartas en serio.
Finnish[fi]
Illallisen jälkeen pelaamme korttia.
French[fr]
Après le dîner, on jouera aux cartes.
Croatian[hr]
A nakon večere čemo igrati karte.
Hungarian[hu]
Vacsora után komoly kártyacsatát vívunk!
Dutch[nl]
Na het eten gaan we kaartspelen.
Polish[pl]
A po obiedzie gra w karty nie na żarty.
Portuguese[pt]
E, depois do jantar, vamos jogar cartas.
Romanian[ro]
După cină, vom juca o partidă serioasă de cărţi.
Russian[ru]
А после обеда мы сыграем в карты.
Serbian[sr]
A POSLE VEÈERE ÆEMO IGRATI KARTE.
Swedish[sv]
Efter middagen ska vi spela kort.
Turkish[tr]
Yemekten sonra, iskambil oynarız.