Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبعد استعراض المعلومات والمستندات ذات الصلة يتخذ الفريق قرارات أولية بشأن قابلية عناصر الخسارة في كل مطالبة للتعويض.
English[en]
After a review of the relevant information and documentation, the Panel makes initial determinations as to the compensability of the loss elements of each claim.
Spanish[es]
Tras examinar la información y la documentación pertinentes, el Grupo resuelve en primer lugar sobre la resarcibilidad de los elementos de pérdida de cada reclamación.
French[fr]
Après avoir passé en revue les informations et documents pertinents, il se prononce dans un premier temps sur le caractère indemnisable ou non des différents éléments de perte de chaque réclamation.
Russian[ru]
После рассмотрения соответствующей информации и документации Группа выносит первоначальные определения относительно компенсируемости элементов потерь по каждой претензии.
Chinese[zh]
在审查有关资料和文件后,小组先要初步确定每项索赔损失内容是否应予赔偿。