Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Akce uvedené v odstavci 1, písm. a), b) a c), mohou být předmětem kombinovaných projektů.
Danish[da]
De foranstaltninger, der er omhandlet i stk. 1, litra ), b) og c), kan indgå i kombinerede projekter.
German[de]
Die in Absatz 1 Buchstaben a), b) und c) vorgesehenen Maßnahmen können Gegenstand verbundener Projekte sein.
Greek[el]
Οι προβλεπόμενες στην παράγραφο 1, στοιχεία α), β) και γ) ενέργειες μπορούν να αποτελέσουν το αντικείμενο συνδυασμένων σχεδίων.
English[en]
The actions provided for in paragraph 1(a), (b) and (c) may be carried out on a joint basis.
Spanish[es]
Las acciones previstas en las letras a), b) y c) del apartado 1 podrán ser objeto de proyectos combinados.
Estonian[et]
Paragrahvis 1(a), (b) ja (c) ette nähtud toimingud võidakse teostada ühiselt.
Finnish[fi]
Edellä 1 kohdan a, b ja c alakohdassa tarkoitettuja toimia voidaan yhdistää samaan hankkeeseen.
French[fr]
Les actions prévues au paragraphe 1, points a), b) et c) peuvent faire l'objet de projets combinés.
Hungarian[hu]
Az 1. (a.), (b.) és (c.) pontban leírt intézkedéseket össze lehet kapcsolni egy projekt keretében.
Italian[it]
Le azioni previste al paragrafo 1, punti a), b) e c) possono essere oggetto di progetti combinati.
Lithuanian[lt]
Veiksmai, numatyti 1 pastraipos a), b) ir c) punktuose, gali būti įtraukti į jungtinius projektus.
Latvian[lv]
Par darbībām, kas paredzētas 1.paragrāfa punktos a), b) un c), var būt apvienoti projekti.
Maltese[mt]
Il-miżuri maħsuba f'paragrafu 1, punti a), b) u ċ) jistgħu jkunu l-għan ta' proġetti komuni.
Dutch[nl]
De in lid 1, onder a), b) en c), bedoelde maatregelen kunnen in één project worden gecombineerd.
Polish[pl]
Działania przewidziane w ust. 1 lit. a) b) i c) mogą być realizowane łącznie.
Portuguese[pt]
As acções previstas nas alíneas a), b) e c) do no 1 podem ser objecto de projectos combinados.
Slovak[sk]
Akcie stanovené v odstavci 1, body a), b) a c) môžu byť predmetom kombinovaných projektov.
Slovenian[sl]
Ukrepi, ki so predvideni v odstavku 1, točke a), b) in c), so lahko del kombiniranih projektov.
Swedish[sv]
De insatser som föreskrivs i punkt 1 a, b och c kan omfattas av kombinerade projekt.