Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Nemiluje tě, je to celé jenom trapné. " "
Danish[da]
" Hun elsker dig ikke, det her er flovt ".
English[en]
She doesn't love you. This is embarrassing.
Spanish[es]
" Ella no te ama, eso es vergonzoso ".
Hebrew[he]
" היא לא אוהבת אותך, זה מביך ".
Macedonian[mk]
она не те сака... ова е понижување ".
Dutch[nl]
" Ze houdt niet van je, dit is storend ".
Portuguese[pt]
" Ela não te ama, isto é vergonhoso ".
Thai[th]
" เขาไม่ได้รักพ่อ นี่มันน่าอายมาก "