Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجوز لكل فرد أن يطلب المثول أمام المحكمة دون اللجوء إلى مستشار قانوني أو محامي.
English[en]
Any person may bring habeas corpus proceedings without any need for a legal adviser or representative.
Spanish[es]
Cualquier persona puede presentar un recurso de Hábeas Corpus, sin necesidad que medie un asesor legal o abogado.
French[fr]
Chacun peut introduire un recours en habeas corpus, sans avoir à s’adresser à un conseil juridique ou à un avocat.
Russian[ru]
Любое лицо может подавать жалобу хабеас корпус, для чего ему не требуется посредничество адвоката.