Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
مقابلات هيومن رايتس ووتش مع مسؤولين دبلوماسيين في السابق وتغطية صحيفة "آراب نيوز" الإخبارية، أثارت القلق بشأن عدم قدرة نافيك على مقابلة المحامين وتوفر المترجمين اللازمين لها أثناء الاستجواب والمحاكمة.
English[en]
Past Human Rights Watch interviews with embassy officials and reporting from Arab News have raised concerns about Nafeek's access to lawyers and competent translators during her interrogation and trial.
Tamil[ta]
தூதரக அதிகாரிகளுடன் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் கடந்த கால நேர்காணல்கள் மற்றும் ‘அரப் நியூஸ்' செய்திகளிலிருந்து தெரிவிக்கப் படுபவையென்பன நபீக்காவின் குறுக்கு விசாரணைகள் மற்றும் நீதிமன்ற விளக்கம் என்பவற்றின் போது சட்டத்தரணிகள் மற்றும் தகுதி வாய்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்களைப் பெற்றுக் கொள்வதில் நபீக்காவிற்கு காணப்பட்ட வழிவகைகள் பற்றி கரிசனைகளை எழுப்பின.