Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vzdělávání zaměřené na rozvoj dodavatelského řetězce uvnitř regionu Severovýchod a vzdělávání s cílem zlepšit míru účasti na mezinárodním obchodě.
Danish[da]
Uddannelse i udvikling af forsyningskæden i nordøstregionen og uddannelse til forbedring af deltagelsen i international handel
German[de]
Ausbildung im Bereich Lieferkettenentwicklung in der North East Region und Ausbildungsmaßnahmen zur Verbesserung der Teilnahme am internationalen Geschäft
Greek[el]
Εκπαίδευση για την ανάπτυξη της αλυσίδας εφοδιασμού εντός της Βορειοανατολικής περιφέρειας και εκπαίδευση για τη βελτίωση του επιπέδου συμμετοχής σε διεθνές επίπεδο.
English[en]
Training in supply chain development within the North East Region and training to improve levels of participation in international business.
Spanish[es]
Formación en el desarrollo de la cadena de suministros en la región del Nordeste y formación para mejorar los niveles de participación en el comercio internacional.
Estonian[et]
Turustusahela edendamise koolitused kirderegioonis ja rahvusvahelises ettevõtluses osalemise edendamise koolitused
Finnish[fi]
tarjota koulutusta tarjontaketjun kehittämiseksi maan koillisosassa ja kansainväliseen liiketoimintaan osallistumisen edistämiseksi
French[fr]
Formation à l'élaboration de la chaîne d'approvisionnement dans la région North East et formation permettant d'accroître la présence des entreprises à l'international
Hungarian[hu]
Az ellátási lánc irányítása területén képzés az Északkeleti Régióban, és képzés a nemzetközi üzleti tevékenységben való részvétel szintjének javítására .
Italian[it]
Formazione concernente lo sviluppo della catena di approvvigionamento nella Regione Nord-est e formazione volta a migliorare il livello di partecipazione ad attività commerciali internazionali
Lithuanian[lt]
Mokymas apie tiekimo grandinės vystymą šiaurės rytų regione ir mokymas padidinti dalyvavimo tarptautiniame versle lygį.
Latvian[lv]
mācības piegādes ķēdes attīstībā ziemeļaustrumu reģionā un mācības, lai uzlabotu līdzdalības līmeņus starptautiskajā uzņēmējdarbībā,
Dutch[nl]
opleidingsactiviteiten die erop gericht zijn de toeleveringsketen in de regio verder te ontwikkelen en de aanwezigheid van de regionale bedrijven in het internationale bedrijfsleven te bevorderen;
Polish[pl]
Szkolenie w zakresie rozwoju łańcucha dostaw na terenie regionu North East oraz szkolenie mające na celu podwyższenie poziomu uczestnictwa w międzynarodowej działalności gospodarczej.
Portuguese[pt]
Formação no domínio do desenvolvimento da cadeia de oferta na região do nordeste e formação destinada a reforçar o grau de participação nas actividades internacionais.
Slovak[sk]
Vzdelávanie v oblasti rozvoja dodávateľského reťazca v severovýchodnom regióne a vzdelávanie na zlepšenie úrovne účasti v medzinárodnom obchode.
Slovenian[sl]
Usposabljanje na področju razvoja dobavne verige v Severovzhodni regiji in usposabljanje za izboljšanje sodelovanja v mednarodnih poslih.
Swedish[sv]
Utbildning i förbättring av leveranskedjan inom North East Region och utbildning för att förbättra deltagandet i internationell handel.