Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Глистите имат малък проблем с привличането на медийно внимание.
German[de]
Würmer haben ein kleines Problem es in die Schlagzeilen zu schaffen.
English[en]
Worms have a little bit of a problem grabbing the headlines.
Spanish[es]
Los parásitos tienen un pequeño problema logrando los titulares.
French[fr]
Les vers ne font pas la une des journaux.
Hungarian[hu]
Bélférgek nem kerülnek a címlapra.
Indonesian[id]
Cacingan sulit untuk mendapatkan fokus perhatian tajuk berita.
Italian[it]
I parassiti hanno il piccolo problema che non catturano l'attenzione.
Korean[ko]
회충 문제는 신문의 헤드라인을 장식하기에는 어렵습니다.
Dutch[nl]
Wormen halen niet makkelijk de voorpagina.
Polish[pl]
Ten temat rzadko trafia na nagłówki.
Portuguese[pt]
Os parasitas não aparecem nos cabeçalhos das notícias.
Romanian[ro]
Viermii au o mică problemă în a atrage atenția
Russian[ru]
Гельминтам нелегко стать " новостью дня ".
Serbian[sr]
Gliste imaju problem sa dospevanjem u naslove.
Swedish[sv]
Maskar har svårt att hamna på löpsedlarna.
Vietnamese[vi]
Giun có nhiều vấn đề hơn là trên các tiêu đề.