Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy het nou met die Verenigde Volke-organisasie te kampe.
Arabic[ar]
وهو الآن يُجابَه بهيئة الامم المتحدة.
Czech[cs]
Nyní stojí proti němu Organizace spojených národů.
Danish[da]
Nu er han konfronteret med De forenede Nationer.
German[de]
Jetzt wird er mit der Organisation der Vereinten Nationen konfrontiert.
Greek[el]
Αυτός αντιμετωπίζει τώρα την οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών.
English[en]
He is now confronted with the United Nations organization.
Spanish[es]
Se enfrenta ahora a la Organización de las Naciones Unidas.
Finnish[fi]
Nyt häntä vastassa on Yhdistyneiden kansakuntien järjestö.
French[fr]
Il est maintenant confronté à l’Organisation des Nations unies.
Croatian[hr]
Sada mu se suprotstavlja Organizacija ujedinjenih naroda.
Hungarian[hu]
Most pedig az Egyesült Nemzetek Szervezetével áll szemben.
Indonesian[id]
Ia kini dihadapkan dengan organisasi Perserikatan Bangsa Bangsa.
Igbo[ig]
Ugbu a ihe na-eguzo ya n’ihu bụ òtù United Nations.
Italian[it]
Ora è fronteggiato dall’organizzazione delle Nazioni Unite.
Japanese[ja]
そして,今や国際連合機構と対峙しておられます。
Korean[ko]
현재 그분은 국제 연합 조직과 맞서고 계십니다.
Norwegian[nb]
Nå er han konfrontert med De forente nasjoner.
Dutch[nl]
Nu heeft hij de organisatie der Verenigde Naties tegenover zich.
Nyanja[ny]
Iye tsopano wayang’anizana ndi gulu la Mitundu Yogwirizana.
Portuguese[pt]
Agora ele se vê confrontado com a organização das Nações Unidas.
Romanian[ro]
Astăzi, el este confruntat cu Organizaţia Naţiunilor Unite.
Slovenian[sl]
Sedaj se sooča z Organizacijo združenih narodov.
Shona[sn]
Iye zvino anangana nesangano reChibatanwa chaMarudzi.
Swedish[sv]
Han konfronteras nu med Förenta nationerna.
Swahili[sw]
Sasa yeye anakabiliana na tengenezo la Umoja wa Mataifa.
Tswana[tn]
Jaanong o thulane le Lekgotla la Merafe e e Kopaneng.
Tahitian[ty]
Te aro ra oia i teie nei i te mau Hau amui.
Ukrainian[uk]
Йому тепер протистоїть Організація Об’єднаних Націй.
Xhosa[xh]
Ngoku ujongene nentlangano yeZizwe Ezimanyeneyo.
Yoruba[yo]
Ètò-àjọ Iparapọ Awọn Orilẹ-Ede ni ó kò ó loju nisinsinyi.
Chinese[zh]
现在耶稣正与联合国组织对峙。