Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Farvandsomraadet inden for en ret linje 230 * retvisende fra et punkt paa fastlandet i positionen 57 * 38,4' nordlig bredde og 05 * 48,8' vestlig laengde ( Red Point ) til et punkt paa oeen Rona i positionen 57 * 34,5' nordlig bredde og 05 * 57,5' vestlig laengde ( Rona Light ) .
German[de]
WASSERFLÄCHE AN DER INNENSEITE EINER GERADEN LINIE ZWISCHEN EINEM AUF DEM FESTLAND GELEGENEN PUNKT AUF 57 38,4' NÖRDLICHER BREITE UND 05 48,8' WESTLICHER LÄNGE ( RED POINT ) AUF GENAU 230 UND EINEM AUF DER ISLAND OF RONA GELEGENEN PUNKT AUF 57 34,5' NÖRDLICHER BREITE UND 05 57,5' WESTLICHER LÄNGE ( RONA LIGHT ).
English[en]
BEING THE AREA OF WATERS LYING WITHIN A STRAIGHT LINE DRAWN FROM A POINT ON THE MAINLAND AT LATITUDE 57 * 38,4' NORTH AND LONGITUDE 5 * 48,8' WEST ( RED POINT ) AT 230 * TRUE TO A POINT ON THE ISLAND OF RONA AT LATITUDE 57 * 34,5' NORTH AND LONGITUDE 5 * 57,5' WEST ( RONA LIGHT ) .
Italian[it]
OSSIA LA ZONA COMPRESA ENTRO UNA LINEA TRACCIATA SULLA TERRAFERMA 57* 38,4' LATITUDINE NORD E 05* 48,8' LONGITUDINE OVEST ( RED POINT ) IN DIREZIONE 230* VERI FINO AD UN PUNTO SULL'ISOLA DI RONA A 57* 34,5' LATITUDINE NORD E 05* 57,5' LONGITUDINE OVEST ( RONA LIGHT ) .
Dutch[nl]
WATEROPPERVLAK AAN DE BINNENZIJDE VAN EEN RECHTE LIJN , GETROKKEN VANAF EEN OP HET LAND GELEGEN PUNT OP 57 38'4'' NOORDERBREEDTE EN 5 48'8'' WESTERLENGTE ( RED POINT ) OP PRECIES 230 NAAR EEN OP HET EILAND RONA GELEGEN PUNT OP 57 34'5'' NOORDERBREEDTE EN 5 57'5'' WESTERLENGTE ( VUURTOREN VAN RONA ) .