Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لدينا موارد في الوقت الراهن في 174 بلدا
Bulgarian[bg]
В момента имаме ресурси в 174 страни, опитваме се да приобщим младите хора да бъдат движещата сила зад визията за световен мир.
Czech[cs]
V současnosti máme kontakty ve 174 zemích usilujeme o to, aby se mladí lidé stali vedoucí silou za myšlenku globálního příměří.
German[de]
Wir haben momentan Ressourcen in 174 Ländern, um junge Menschen dazu zu bringen, die treibende Kraft hinter der Vision der weltweiten Waffenruhe zu sein.
Greek[el]
Αυτή τη στιγμή έχουμε πόρους σε 174 χώρες προσπαθώντας να κάνουμε τους νέους να είναι η κινητήριος δύναμη πίσω από το όραμα αυτής της παγκόσμιας ανακωχής.
English[en]
We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce.
French[fr]
Nous avons des ressources en ce moment dans 174 pays qui essayent de faire des jeunes la force directrice derrière la vision de cette trève mondiale.
Croatian[hr]
Trenutačno imamo sredstva raspodijeljena u 174 države u kojima nastojimo potaknuti mlade ljude da postanu pokretači vizije globalnog primirja.
Hungarian[hu]
Jelenleg 174 országban vannak segítőink, akik megpróbálják bevonni a fiatalokat, hogy ők legyenek a hajtóerő a globális fegyverszünet víziója mögött.
Indonesian[id]
Kami saat ini punya sumber daya di 174 negara mencoba untuk melibatkan orang- orang muda untuk menjadi kekuatan penggerak di belakang visi gencatan senjata global tadi.
Italian[it]
Abbiamo risorse a disposizione da 174 paesi per cercare di portare i giovani ad essere la forza trainante per la visione di questa tregua globale.
Dutch[nl]
We hebben op het moment in 174 landen middelen ingezet om te proberen van jongeren de drijvende kracht te maken voor die visie van mondiale wapenstilstand.
Polish[pl]
Obecnie posiadamy zasoby w 174 krajach, gdzie staramy się, aby młodzi ludzie byli siłą napędową, stojącą za wizją globalnego zawieszenia broni.
Portuguese[pt]
Neste momento temos recursos em 174 países, e tentamos fazer com que os jovens se tornem a força motriz por trás da visão dessa trégua global.'
Romanian[ro]
Avem acum resurse în 174 de ţări şi încercăm să- i convingem pe tineri să fie forţa conducătoare din spatele viziunii unui armistiţiu global.
Slovenian[sl]
Trenutno imamo vire v 174 državah, kjer poskušamo mlade spodbuditi, da bi bili gonilo vizije za globalno premirje.
Albanian[sq]
Ne per momentin kemi burime ne 174 shtete duke u munduar qe te fusim rinine ne force levizese pas vizionit te armepushimit global.
Serbian[sr]
Trenutno imamo resurse u 174 zemlje i pokušavamo da navedemo mlade da budu pokretači vizije globalnog primirja.
Swedish[sv]
Just nu har vi resurser i 174 länder som försöker att få ungdomar att vara den drivande kraften bakom visionen av global fred.
Turkish[tr]
Şu and 174 ülkede kaynaklarımız gençlerin bu evrensel ateşkeste ileri rol alması için çalışıyorlar.
Vietnamese[vi]
Tại thời điểm đó, chúng tôi có nguồn lực tại 174 quốc gia cố gắng khiến những người trẻ tuổi nắm quyền đằng sau tầm nhìn của ngừng bắn toàn cầu.